6 個最佳外語免費在線翻譯器

我們生活在一個人們用多種語言在線上交流的世界。然而，這並不意味著理解彼此總是很容易，特別是如果您用來溝通的工具不能自動翻譯文字或語音。如果您想將外語文字翻譯成您的母語，這些免費的線上翻譯器將會有所幫助。

1.Google翻譯

谷歌翻譯可能是最受歡迎的線上翻譯器。您可以使用它來翻譯文字、圖像、文件和網站。此外，截至 2022 年最新的語言升級，該平台可以翻譯 133 種世界語言。

若要開始使用 Google 翻譯，請選擇您要翻譯的內容（文字、圖像、文件或網站），然後選擇專案的語言，或讓 Google 自動偵測語言。選擇您想要翻譯的語言，然後讓程式完成工作。聆聽結果，將其複製到剪貼簿、評分、保存或與其他人分享。此外，當您造訪translate.google.com 時，您也可以查看翻譯歷史記錄或任何已儲存的翻譯。

與其他免費線上翻譯器相比，我喜歡谷歌翻譯可以翻譯整個文件。網站翻譯工具也很有幫助，特別是在研究其他國家的新聞時。

2.必應翻譯器

必應翻譯相當於微軟的Google翻譯，其操作方式與其競爭對手類似。這款免費的線上翻譯器支援 100 多種語言、自動偵測以及用於行動語言的交換功能。

使用必應翻譯很簡單：在螢幕左側的方塊中輸入或貼上您想要翻譯的文本，然後使用右側的下拉式選單選擇您想要翻譯的語言。聆聽產生的翻譯，將其複製到剪貼簿，或提出編輯建議。

我最喜歡的必應翻譯功能之一是其廣泛使用的短語部分，它根據您選擇的場景提供翻譯的短語範例。但是，該工具缺乏其他免費線上翻譯器提供的許多功能。最令我失望的是，您只能翻譯您輸入或貼上到文字方塊中的文字；不支援上傳文檔。您也無法翻譯網站，這對許多人來說是一個方便的功能。

3. 聊天GPT

鑑於人工智慧生成器和工具的普及，使用人工智慧工具翻譯文字也就不足為奇了。ChatGPT是最受歡迎的免費人工智慧工具之一，可以輕鬆為您翻譯文字：您所要做的就是提出要求！

ChatGPT 根據您的要求產生答案。若要翻譯文本，請指定“將此文字翻譯成[語言]”，然後根據提示貼上文字。您將收到 ChatGPT 的回覆。

使用 ChatGPT 的好處是它提供的多功能性。除了將文字從一種語言翻譯成另一種語言之外，您還可以要求它驗證您所做的翻譯、提供單字的發音，或同時將單一文字字串翻譯成多種語言。

4.柯林斯字典

柯林斯字典是一個很棒的英語文法和詞彙線上資源，我很驚訝地發現它提供免費的線上翻譯服務。儘管它不能提供 Google 翻譯支援的所有功能，但對於那些不需要花哨功能的人來說，它是一個簡單的替代方案。

柯林斯字典的翻譯工具的工作方式與此列表中的大多數其他選項相同：您可以在框中輸入文本或貼上文本，然後從下拉列表中選擇語言並查看翻譯。一次最多可以插入5000個字符，並且可以複製並貼上翻譯結果。

不幸的是，這個免費的線上翻譯器支援的語言不如穀歌翻譯那麼多，但提供了大約 40 或 50 種語言。翻譯器也沒有太多福利，但我認為它是英語翻譯的最佳資源之一 – 甚至可能比谷歌翻譯更好。還有適用於 Android 和 iPhone 的版本。

5.DeepL

DeepL聲稱提供最準確的線上翻譯。目前它只能翻譯 32 種語言，但只要你只需要從廣泛使用的語言翻譯成另一種語言，DeepL 應該可以提供幫助。

DeepL 的操作方式與其他線上翻譯器類似。我個人喜歡它提供與翻譯人員交談，然後接收文字翻譯的選項。與Google翻譯一樣，DeepL 也會翻譯文件（只要是 .pdf、.docx 或 .ppt）。

與我測試的其他免費線上翻譯器不同，DeepL 允許用戶指定某些單字的規則。如果您需要區域細微差別或方言來以特定方式指定單詞，這可能會很有用。此外，您還可以點擊翻譯器兩側的任何單字來接收該術語的字典條目，這是其他工具無法提供的功能。

6. 反轉

如果您需要一個提供上下文翻譯和語法檢查的免費線上翻譯器，Reverso可能會對您感興趣。儘管它提供的語言不如最佳線上翻譯清單中提到的其他語言那麼多，但它確實涵蓋了 25 種最受歡迎的語言。

使用Reverso，您可以輸入、貼上文字或翻譯文件。就其最基本的形式而言，該翻譯器的操作方式與此列表中的大多數其他翻譯器相同。

然而，我注意到的一個突出功能是它提供翻譯的方式。例如，如果您在Reverso中輸入單字或短句，它將提供多個翻譯。對於那些想要更多地進行對話的人來說，這是一個很棒的功能。此外，如果您想在不跳到瀏覽器的情況下翻譯項目，Reverso 提供了免費下載的應用程式。

歸根結底，這些免費的線上翻譯器都可以很好地完成簡單的日常翻譯。但是，如果您要去國外旅行或與說不同語言的人一起工作，您可能需要語言學習應用程式而不是翻譯器。

圖片來源：DepositPhotos。所有螢幕截圖均由 Megan Glosson 製作。