Hoe u problemen met Microsoft Edge Auto Translator kunt oplossen

Belangrijkste opmerkingen

  • Controleer de taalinstellingen in Microsoft Edge om er zeker van te zijn dat deze correct zijn geconfigureerd.
  • Zorg ervoor dat uw Edge-browser altijd is bijgewerkt naar de nieuwste versie.
  • Overweeg Edge opnieuw in te stellen als de problemen na andere stappen voor probleemoplossing nog steeds aanwezig zijn.

Het oplossen van de Auto Translator-storing in Microsoft Edge: een uitgebreide handleiding

Werkt de automatische vertaalfunctie van uw Microsoft Edge-browser niet? U bent niet de enige en in deze handleiding bespreken we stapsgewijze oplossingen om het soepel te laten werken.

Stappen om problemen met Microsoft Edge Auto Translator op te lossen

    Stap 1: Edge tijdelijk sluiten en opnieuw openen

    Soms kan de automatische vertaalfunctie verstoord worden door een tijdelijke storing. Sluit de Microsoft Edge-browser en start deze opnieuw op nadat u een paar momenten hebt gewacht.

    Pro Tip: Met deze eenvoudige handeling kunt u de applicatie vernieuwen en veel problemen oplossen.

    Stap 2: Controleer en corrigeer taalinstellingen

    Onjuiste taalinstellingen kunnen Edge’s vermogen om te vertalen belemmeren. Volg deze stappen om uw instellingen te verifiëren:

    • Klik op de knop Instellingen en meer (drie puntjes) in de rechterbovenhoek.
    • Selecteer de optie Instellingen.
    • Ga naar het gedeelte Talen in het linkerdeelvenster.
    • Zorg ervoor dat de optie Aanbieden om pagina’s te vertalen die niet in een taal zijn die ik lees, is ingeschakeld.
    • Voeg de benodigde talen toe door op Talen toevoegen te klikken, de gewenste talen te selecteren en op OK te klikken.

    Nadat u de aanpassingen hebt doorgevoerd, start u Edge opnieuw op om te kijken of het vertaalprobleem hiermee is opgelost.

    Stap 3: Microsoft Edge updaten

    Het uitvoeren van een verouderde versie van Edge kan leiden tot prestatieproblemen. Om te controleren op updates:

    Ga naar Instellingen en meer > Help & Feedback > Over Microsoft Edge om te zien of er updates beschikbaar zijn. Installeer altijd de nieuwste updates om de functionaliteit te verbeteren.

    Stap 4: Edge resetten naar standaardinstellingen

    Als de vertaler zich blijft misdragen, kunt u overwegen Edge opnieuw in te stellen:

    Voer edge://settings/reset in de adresbalk in en kies voor Restore settings to their default values. Bevestig de actie en controleer of de vertaalfuncties zijn teruggekeerd.

    Stap 5: Gebruik het contextmenu met de rechtermuisknop voor vertaling

    Als de automatische vertaalfunctie niet werkt, kunt u een handmatige aanpak gebruiken:

    Klik met de rechtermuisknop op een webpagina en selecteer de optie Vertalen naar Engels. Er verschijnt een vertaalprompt, waarmee u de doeltaal kunt kiezen.

    Dit kan een snelle oplossing zijn totdat de primaire functie is opgelost.

Extra tips

  • Controleer of uw internetverbinding stabiel is tijdens gebruik.
  • Overweeg om de cache van uw browser te wissen om mogelijke obstakels te elimineren.
  • Schakel extensies van derden uit als u vermoedt dat deze een conflict veroorzaken met de functionaliteit van Edge.

Samenvatting

In deze handleiding hebben we vijf uitvoerbare stappen besproken om de storing van de automatische vertaler van Microsoft Edge op te lossen. Door regelmatig de instellingen te controleren, de browser bij te werken en af ​​en toe te resetten, kunnen gebruikers de vertaalmogelijkheden van Microsoft Edge effectief herstellen.

Conclusie

Laat problemen met de vertaler uw browse-ervaring niet belemmeren. Door deze methoden te volgen, bent u in een mum van tijd weer terug bij naadloze vertalingen. Als de problemen aanhouden, kunt u overwegen contact op te nemen met Microsoft Support voor extra assistentie.

FAQ (Veelgestelde vragen)

Waarom werkt de vertaler van Microsoft Edge niet?

Veelvoorkomende redenen zijn verouderde app-versies, onjuiste taalinstellingen of extensies van derden die conflicten veroorzaken. Begin altijd met het controleren van die instellingen.

Hoe kan ik automatisch vertalen inschakelen in Edge?

Ga naar Instellingen > Talen in Edge en zorg ervoor dat de schakelaar voor ‘Aanbieden om pagina’s te vertalen’ is ingeschakeld.