데스크톱용 Chrome 실시간 자막이 11개 언어를 추가로 지원합니다.

AI를 사용하여 데스크톱의 Chrome 브라우저 에서 재생되는 오디오 또는 비디오를 텍스트로 변환하는 Google의 라이브 캡션에 영어 외에 11개 언어에 대한 지원이 추가되었습니다. 자막에 대한 여러 언어 지원을 담당하는 다국어 실시간 자막 기능이 Chrome Canary에서 테스트되고 있습니다.

Android 기기의 접근성을 높이기 위해 Google은 Pixel 기기에 실시간 자막 기능을 도입했으며 나중에 더 많은 Android 휴대전화로 확장했습니다. 그 후 이 기능은 데스크톱의 Chrome에 적용되었습니다.

이제 Google은 Android 사용자, 데스크톱의 Chrome, Google Meet에서 실시간 자막을 사용할 수 있게 되었습니다. Chrome의 접근성 설정에서 활성화하면 실시간 캡션이 상자에 표시되고 시각 장애가 있거나 시력이 낮은 사용자에게 도움이 되며 상자에 실시간 설명을 제공합니다.

일반적으로 Chrome은 기본적으로 영어 캡션을 지원하고 표시합니다. 그러나 프랑스어 , 독일어 및 이탈리아어 캡션도 지원합니다 . 이러한 언어는 수동으로 추가할 수 있지만 영어가 아닌 미디어 컨트롤 에서 지원되는 언어로 캡션을 표시하기 위해 Chrome을 선택하는 경우에도 작동하지 않습니다 .

Chrome의 실시간 자막이 새로 지원되는 언어는 무엇인가요?

Google은 이제 새로운 다국어 실시간 캡션 기능을 통해 Chrome 실시간 캡션에 다음 언어에 대한 지원을 추가하고 있습니다.

• 아니요
• 터키어
• 태국어
• 스페인의
• 포르투갈 인
• 광택
• 한국인
• 일본어
• 중국어 (간체)
• 중국 전통)
• 인도네시아 인

Chrome의 다국어 실시간 자막 기능이란 무엇인가요?

새로운 기능을 통해 사용자는 라이브 캡션에 대해 다양한 언어 중에서 선택할 수 있습니다. 또한 이 기능은 자동으로 음성 언어를 감지하고 이에 따라 캡션을 조정할 수 있습니다.

참고: 다국어 실시간 캡션 설명을 강조했습니다.

Chrome에서 실시간 자막에 더 많은 언어 지원을 추가하려면

1. 위에서 말한 플래그를 찾아서 활성화하십시오.
2. Chrome을 다시 시작하세요.
3. Chrome > 설정 > 접근성으로 이동하세요 .
4. 실시간 자막을 활성화합니다.
5. 언어 추가 버튼을 클릭하세요 .
6. 캡션을 표시할 언어를 추가하세요. 모든 언어를 추가할 수 있습니다.
7. 이 작업을 완료하면 해당 언어 음성 인식 파일이 다운로드되어 장치에 저장됩니다.
8. 이제 방금 추가한 언어 중에서 기본 캡션 언어를 선택하고 설정할 수 있습니다 .
9. 오디오, 비디오 또는 게임을 재생할 때 Chrome은 상자에 해당 특정 언어로 된 캡션을 표시합니다.

위에서 말했듯이 이 기능은 아직 개발 중이라는 점은 주목할 가치가 있습니다. 현재 다른 언어를 선택하더라도 캡션은 영어로만 표시됩니다. 어느 시점에는 Chrome의 실시간 자막이 Google에서 지원을 추가하는 다른 모든 언어에서도 작동할 것으로 예상됩니다.

이 외에도 Google은 모양과 기능 측면에서 데스크톱의 탭 그룹과 동일하게 Chrome 및 Android의 탭 그룹에서 탭 메모리 사용 카드를 비활성화하는 것을 허용합니다. 관심이 있다면 확인해 보세요.

Chrome의 향후 개발에 대해 어떻게 생각하시나요? 아래 댓글 섹션을 통해 알려주세요.

다국어 라이브 캡션

다양한 언어 선택과 자동화된 언어 선택이 가능한 다국어 라이브 캡션 기능을 활성화합니다. – Mac, Windows, Linux, ChromeOS, Fuchsia, Lacros #enable-live-caption-multilang