Guida passo passo per estrarre parole da Kindle Vocabulary Builder sul tuo PC
Note chiave
- Il Vocabulary Builder di Kindle salva le parole che hai cercato, ma devi estrarre manualmente il file vocab.db.
- Il file vocab.db può essere elaborato utilizzando strumenti come Anki FluentCards, DB Browser per SQLite o SQLite3.
- Le istruzioni fornite di seguito ti guideranno attraverso tre diversi metodi per estrarre il tuo vocabolario.
Padroneggiare l’estrazione del vocabolario dal Vocabulary Builder di Kindle
Se desideri arricchire il tuo vocabolario utilizzando il Vocabulary Builder di Kindle ma hai difficoltà ad accedere ai dati, sei nel posto giusto. Questa guida ti guiderà attraverso il processo di estrazione del tuo elenco di parole dal tuo Kindle utilizzando diversi metodi. Che tu sia uno studente, un insegnante o un appassionato di lingue, avere un modo per recuperare questi dati può essere di grande aiuto nel tuo percorso di apprendimento.
Estrarre parole dal generatore di vocabolario di Kindle
Kindle salva i dati del tuo Vocabulary Builder in un database SQLite3. Puoi utilizzare diversi metodi e strumenti per estrarre le parole. Ecco come procedere:
Prerequisito: copiare il file vocab.db da Kindle
Prima di poter estrarre le parole, devi copiare il file vocab.db dal tuo Kindle al PC. Ecco come fare:
- Collega il tuo Kindle al PC.
- Apri la directory Kindle e vai a Sistema > vocab.db. Nota che la cartella Sistema potrebbe essere nascosta, quindi usa la funzione di ricerca.
- Digitare vocab.db nel campo di ricerca per individuare il file.
- Una volta trovato, copia il file vocab.db.
- Incollalo in un punto comodo del tuo PC, ad esempio sul desktop.
Passaggio 1: esportare le parole in Excel utilizzando Anki FluentCards
Questo metodo offre un modo semplice per estrarre le parole ed esportarle come file Excel, anche se un libro alla volta. Ecco come fare:
- Visita fluentcards.com e clicca su Kindle per Anki.
- Trascina e rilascia il file vocab.db copiato in precedenza sulla pagina web.
- Le parole verranno estratte e categorizzate in base ai libri in cui sono state cercate.
- Seleziona un libro per visualizzarne le parole estratte.
- Per recuperare le definizioni delle parole, fare clic su Recupera definizioni dopo aver esplorato le parole e il loro contesto.
- Scarica i dati come file CSV semplice.
- Fai clic su Scarica il tuo mazzo e salva il file localmente.
- Apri Excel e crea una nuova cartella di lavoro vuota.
- Passare alla scheda “Dati” e selezionare Ottieni dati > Da file > Da testo/CSV.
- Seleziona Tutti i file come formato file per individuare il file TSV, quindi fai clic su Importa.
- Segui le istruzioni sullo schermo per caricare le parole estratte nel foglio Excel.
- Ripeti questi passaggi per ogni libro per compilare un elenco completo di vocaboli dal tuo database di vocaboli.
Passaggio 2: esportare le parole in Excel utilizzando DB Browser per SQLite
In alternativa, puoi utilizzare DB Browser per SQLite. Segui questi passaggi:
- DB Browser per SQLite | Link per il download
- Scarica e installa DB Browser per SQLite utilizzando il link fornito.
- Fare clic con il pulsante destro del mouse sul file vocab.db, selezionare Apri con > Scegli un’altra app e scegliere DB Browser per SQLite.exe.
- Nell’app, vai alla scheda Esegui SQL e incolla la query SQL fornita per estrarre le parole.
- Eseguire lo script ed esportare i risultati come file CSV.
- Salva il file CSV per accedervi in qualsiasi applicazione di fogli di calcolo come Excel.
Passaggio 3: esportare le parole come file di testo utilizzando la shell della riga di comando di SQLite3
Se preferisci l’approccio da riga di comando, ecco come utilizzare SQLite3:
- SQLite3 Command Shell | Link per il download
- Scaricare ed estrarre il file zip SQLite3.
- Posizionare il file vocab.db nella stessa directory dei file estratti.
- Avviare sqlite3.exe ed impartire i comandi per accedere al file vocab.db e creare un file di testo.
- Le parole estratte appariranno ora nel file vocab.txt appena creato.
Congratulazioni! Hai estratto con successo le parole dal Vocabulary Builder di Kindle utilizzando uno di questi metodi.
Suggerimenti aggiuntivi
- Assicuratevi sempre di eseguire il backup del file vocab.db prima di eseguire qualsiasi estrazione.
- Per ottenere voci più complete, si consiglia di consolidare le definizioni provenienti da più fonti.
- Per ottenere prestazioni ottimali, verifica la presenza di eventuali aggiornamenti software per gli strumenti che utilizzi.
Riepilogo
In questa guida abbiamo esplorato come estrarre parole dal Vocabulary Builder di Kindle. Accedendo al file vocab.db e utilizzando SQLite e gli strumenti associati, è possibile compilare facilmente un elenco dettagliato di vocaboli che migliorerà la vostra esperienza di apprendimento.
Conclusione
Utilizzare i metodi descritti per arricchire il tuo vocabolario può aiutarti significativamente a migliorare le tue competenze linguistiche. Usa queste strategie per sfruttare al meglio il Vocabulary Builder di Kindle e vedere il tuo vocabolario decollare!
FAQ (Domande frequenti)
Posso estrarre parole da più libri contemporaneamente?
Purtroppo, la maggior parte dei metodi consente di estrarre parole da un solo libro alla volta. Sarà necessario ripetere il processo per ogni libro per creare un elenco completo.
Esiste un modo per automatizzare questo processo?
Attualmente non sono disponibili metodi automatizzati per questo specifico processo. L’estrazione manuale utilizzando gli strumenti menzionati rimane il metodo più semplice.