Come aggiungere numeri di pagina ai libri Kindle utilizzando Calibre: una guida completa

Note chiave

  • Calibre migliora i tuoi e-book caricati lateralmente con numeri di pagina precisi.
  • L’aggiunta di metadati è essenziale per una formattazione e una funzionalità corrette.
  • Segui i passaggi descritti per integrare senza problemi i numeri di pagina sul tuo dispositivo Kindle.

Padroneggiare i numeri di pagina nei tuoi e-book Kindle: una guida all’utilizzo di Calibre

Nell’era dell’e-reading, caricare libri digitali sul tuo Kindle è molto utile. Tuttavia, i numeri di pagina mancanti possono ostacolare la tua esperienza. Questa guida rivela come usare Calibre per migliorare il tuo Kindle aggiungendo queste funzionalità cruciali ai libri caricati lateralmente.

Come inserire i numeri di pagina nei libri Kindle caricati lateralmente

Quando carichi e-book sul tuo Kindle da fonti esterne ad Amazon, solitamente mostrano la “posizione” anziché i tradizionali numeri di pagina. Ciò può essere frustrante, in particolare per i lettori che preferiscono una struttura di lettura più convenzionale. Fortunatamente, Calibre fornisce una soluzione a questo problema, semplificando la gestione dei metadati e l’aggiunta di numeri per un’esperienza di lettura più coesa.

Passaggio 1: Scarica e installa Calibre

Per iniziare, assicurati che Calibre sia installato correttamente sul tuo computer. Se non lo hai ancora, scaricalo usando il link qui sotto:

  1. Scegli la versione a 64 bit di Calibre per Windows e avvia il processo di installazione.
  2. Seguire le istruzioni di installazione fino alla fine.
  3. Quando richiesto, consentire a Calibre di creare una directory per i suoi componenti; continuare fino all’avvio del software.

Passaggio 2: creare nuove colonne per “Pagine” e “Scaffale” nelle Preferenze

  1. Una volta aperto Calibre, seleziona Preferenze dalla barra degli strumenti.
  2. Trova e clicca su Aggiungi le tue colonne nella sezione “Interfaccia”.
  3. Fare clic sull’icona + per aggiungere una nuova colonna per le pagine.
  4. Per ‘Nome ricerca’ inserisci Pagine e per ‘Intestazione colonna’ inserisci Pagine.
  5. Selezionare Numeri interi dal menu a discesa “Tipo di colonna”.
  6. Digitare {0, } per ‘Formato per i numeri’.
  7. Premere OK per salvare la nuova colonna.
  8. Ripetere la procedura per aggiungere un’altra colonna denominata shelf con la colonna Testo visualizzata nel browser dei tag.
  9. Dopo aver completato le impostazioni, fare clic su Applica e riavviare Calibre affinché le modifiche abbiano effetto.

Passaggio 3: installa i plugin Goodreads e Count Pages

  1. Accedi alla sezione “Plugin” nelle Preferenze.
  2. Fare clic su Ottieni nuovi plugin nella parte inferiore della finestra.
  3. Digita Goodreads nella casella del filtro, selezionalo e fai clic su Installa.
  4. Confermare l’installazione con Sì e quindi fare clic su OK.
  5. Cerca il plugin Count Pages e installalo seguendo una procedura simile.
  6. Aggiungere il plugin Conta pagine alla barra degli strumenti principale e confermare le modifiche.
  7. Riavviare Calibre per completare le installazioni.

Passaggio 4: Inserisci i numeri di pagina nel tuo e-book

Prima di aggiungere i numeri di pagina, assicurati che il tuo libro sia in formato MOBI o AZW3. Se il tuo file è in formato EPUB, richiede la conversione:

  1. Per i file EPUB, seleziona Converti libri dal menu in alto.
  2. Scegli MOBI come formato di output (puoi anche prendere in considerazione AZW3, poiché MOBI è obsoleto).
  3. Fare clic su OK per avviare la conversione.
  4. Vai a Modifica metadati dal menu principale e seleziona Scarica metadati.
  5. Scegli i metadati più corrispondenti tra le opzioni e fai clic su OK quando sei soddisfatto.
  6. Seleziona Conta pagine dalla barra degli strumenti o tramite il menu a discesa per scaricare i conteggi delle pagine.
  7. Quando richiesto, conferma per proteggere le informazioni sul conteggio delle pagine.

Se il tuo libro AZW3 è privo di DRM, utilizza semplicemente “Conta pagine” per ottenere statistiche sulle pagine.

Passaggio 5: trasferisci il libro sul tuo Kindle

  1. Collega il tuo Kindle al computer tramite un cavo USB.
  2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul file del libro appena formattato, selezionare Invia al dispositivo e scegliere Invia alla memoria principale.
  3. Apri il libro sul tuo Kindle per verificare la numerazione delle pagine aggiornata riportata nel contenuto e nell’indice.

Riepilogo

In questa guida, abbiamo esplorato i passaggi necessari per inserire i numeri di pagina negli e-book caricati lateralmente sul tuo Kindle tramite Calibre. Puoi gestire i metadati, convertire i formati dei file e garantire un’esperienza di lettura semplificata.

Conclusione

L’inserimento di numeri di pagina precisi negli e-book caricati lateralmente trasforma la tua esperienza di lettura Kindle. Con Calibre a tua disposizione, gestire efficacemente la tua biblioteca e migliorare i metadati è più semplice che mai. Adotta questi passaggi e ottimizza il tuo percorso di lettura elettronica!

FAQ (Domande frequenti)

Come posso rimuovere il DRM dai libri Kindle?

È possibile utilizzare i plugin De-DRM disponibili in Calibre per rimuovere la protezione DRM dai libri Kindle.

Quante posizioni corrispondono a una pagina su Kindle?

In genere, una pagina su un Kindle corrisponde a circa 15-20 posizioni, anche se questo dato può variare a seconda della formattazione del libro e delle illustrazioni.