Comment ajouter un nouveau clavier de langue dans Windows

Comment ajouter un nouveau clavier de langue dans Windows

Lors de l’installation d’une nouvelle version de Windows 11 ou 10, vous pouvez sélectionner la langue souhaitée par défaut, comme l’anglais (US ou UK). Vous pouvez également ajouter une langue supplémentaire à votre clavier plus tard, ce qui vous permet de changer à tout moment, par exemple lorsque vous travaillez sur un projet ou que vous écrivez un article dans une langue différente. Suivez les méthodes ci-dessous pour apprendre à ajouter un nouveau clavier de langue dans Windows.

Ajouter un nouveau clavier de langue via les paramètres Windows

C’est le moyen le plus simple et le plus simple d’ajouter un nouveau clavier de langue sur votre PC Windows.

  • Faites un clic droit sur l’icône du menu Démarrer dans la barre des tâches et cliquez sur « Paramètres ».
Sélection du
  • Cliquez sur l’onglet « Heure et langue » dans le menu de gauche.
Sélection
  • Sélectionnez « Langue et région ».
Sélection
  • Cliquez sur le bouton « Ajouter une langue » à côté de « Langues préférées ».
En cliquant sur le
  • Recherchez la langue que vous recherchez à l’aide de la barre de recherche en haut de la fenêtre.
Recherche d'un nouveau clavier de langue à installer dans les paramètres Windows.
  • Sélectionnez la langue souhaitée et cliquez sur « Suivant ».
Sélection de la langue souhaitée et clic
  • Cochez les fonctionnalités optionnelles souhaitées (telles que la synthèse vocale) et cliquez sur « Installer ».
Fonctionnalités linguistiques facultatives à installer dans les paramètres Windows.
  • Le module linguistique sera ajouté à votre système. Vous pouvez visualiser le processus de téléchargement des fonctionnalités en cliquant sur la langue sur la page « Langue et région ».
Installation de la langue en cours via les paramètres Windows.
  • Si vous utilisez Windows 10, accédez à « Paramètres -> Heure et langue -> Langue -> Ajouter une langue ».

Ajouter un nouveau clavier de langue dans Windows via Windows Terminal

Vous pouvez également ajouter un nouveau clavier de langue dans Windows via le terminal Windows. Si vous ne pouvez pas ouvrir la fenêtre du terminal Windows sur votre PC, découvrez comment le faire fonctionner à nouveau.

  • Cliquez avec le bouton droit sur l’icône du menu Démarrer et sélectionnez « Terminal (Admin) » dans la fenêtre déroulante. Dans Windows 10, cliquez sur le champ de recherche, tapez « Windows Terminal » et sélectionnez-le.
Sélection
  • Collez la commande suivante et appuyez sur Enter:

$LanguageList = Get-WinUserLanguageList

Exécution de la commande via Windows PowerShell.
  • Saisissez le code suivant pour ajouter la langue souhaitée :

$LanguageList.Add(“language/region tag”)

Définition d'une nouvelle langue via PowerShell dans Windows.
  • Saisissez le code suivant et exécutez-le :

Set-WinUserLanguageList $LanguageList

Exécution d'une nouvelle commande dans PowerShell.
  • Saisissez Yla réponse à l’invite et appuyez sur Enter.
Sélection
  • Le pack de langue sera ajouté. Gardez à l’esprit que dans cette méthode, le module linguistique est installé avec toutes les fonctionnalités supplémentaires. Assurez-vous d’attendre que le pack de langue soit complètement téléchargé.

Ajouter des dispositions de touches spécifiques à la langue via les paramètres Windows

Chaque pack de langue est fourni avec des dispositions de clavier alternatives spécifiques à la langue. Une disposition de clavier est une disposition spécifique des touches sur un clavier d’ordinateur ou un clavier virtuel. Le plus standard est QWERTY (anglais), mais il existe d’autres mises en page pour l’anglais ainsi que des mises en page pour les langues utilisées dans le monde.

Par exemple, la mise en page DVORAK (anglais) a toutes les voyelles et la ponctuation sur le côté gauche et est optimisée pour une frappe plus rapide. Pour ajouter une disposition de touches spécifique à la langue à vos options de clavier, procédez comme suit :

  • Ouvrez « Paramètres » sur votre PC, comme ci-dessus.
Sélection du
  • Sélectionnez « Heure et langue » dans le menu de gauche.
Naviguez vers le
  • Cliquez sur « Langue et région ».
Sélection
  • Cliquez sur l’icône à trois points à côté d’une langue dans la liste et sélectionnez « Options de langue » dans la fenêtre déroulante.
Sélection
  • Cliquez sur « Ajouter un clavier ».
En cliquant sur
  • Choisissez la mise en page souhaitée dans la liste déroulante.
Sélection d'une disposition de touches alternative pour le clavier.

Modifier les dispositions du clavier via le centre d’action

Les paramètres rapides fournissent également un raccourci pour modifier la disposition des touches, mais il est exclusif à Windows 11. Il s’agit d’une méthode plus rapide et d’un autre moyen de modifier la disposition de votre clavier.

  • Cliquez sur l’icône Wi-Fi/Volume/Batterie dans la barre d’état système pour afficher le Centre d’action.
Cliquez sur la barre d'état système pour afficher les paramètres rapides.
  • Cliquez sur le bouton Modifier en forme de stylo.
En cliquant
  • Cliquez sur « Ajouter » et sélectionnez « Disposition du clavier » dans la liste déroulante.
Sélection
  • Accédez aux dispositions de clavier à partir du Centre d’action en cliquant sur sa vignette d’action rapide.
Nouveau

Questions fréquemment posées

Puis-je avoir plus d’une langue d’affichage sur mon PC Windows ?

Oui, mais uniquement si votre licence Windows n’est pas monolingue. Une licence monolingue serait affichée sous forme de message d’avertissement sur la page « Langue et région » dans les paramètres.

Pourquoi mon module linguistique est-il bloqué en mode de téléchargement ?

Si vous trouvez que le téléchargement du pack de langue est bloqué, vous pouvez essayer de supprimer la langue et de l’ajouter à nouveau en utilisant l’une des méthodes répertoriées ci-dessus. Si le problème persiste, assurez-vous d’être connecté à une connexion Internet stable et rapide.

Puis-je créer une disposition de clavier personnalisée dans Windows ?

Oui! Si vous pensez qu’aucune des dispositions de touches préexistantes ne répond pleinement à vos besoins, essayez d’en créer une à partir de zéro. Téléchargez l’ application Microsoft Keyboard Layout Creator et commencez à créer vos dispositions de touches personnalisées.

Crédit image : Unsplash . Toutes les captures d’écran de Farhad Pashaei.

  • Facebook
  • Tweeter

One thought on “Comment ajouter un nouveau clavier de langue dans Windows

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *