Guide étape par étape pour l’installation et la désinstallation des modules linguistiques sous Windows

2024/10/25

Notes clés

Découvrez comment installer et supprimer des modules linguistiques sous Windows.
Utilisez à la fois les méthodes GUI et PowerShell pour plus de flexibilité.
Comprendre comment modifier efficacement les paramètres de langue.

Personnalisez votre expérience Windows : installation et suppression des modules linguistiques

Windows prend en charge un large éventail de langues, permettant aux utilisateurs de configurer leur système selon leurs préférences. Bien que certains utilisateurs puissent être limités à une seule langue d’affichage selon leur licence Windows, ce guide vous explique en détail comment installer, supprimer et gérer les modules linguistiques dans les systèmes d’exploitation Windows.

Étapes pour installer les packs de langues via les paramètres

Étape 1 : Accédez aux paramètres de langue

Pour Windows 11, accédez à Paramètres > Heure et langue > Langue et région. Pour Windows 10, accédez à Démarrer > Paramètres > Heure et langue > Langue.

Étape 2 : Ajouter une nouvelle langue

Dans le panneau Langues préférées, cliquez sur le bouton Ajouter une langue pour introduire un nouveau pack de langue.

Étape 3 : Choisissez la langue souhaitée

Parcourez ou recherchez parmi les langues disponibles, sélectionnez l’option souhaitée et cliquez sur Suivant.

Conseil de pro : vous pouvez choisir différentes options d’anglais selon vos préférences régionales, comme l’anglais (Australie) ou l’anglais (Canada).

Étape 4 : Installer le pack de langue

Lors de l’installation, Windows peut proposer des fonctionnalités supplémentaires, comme la reconnaissance vocale améliorée. Décochez-les si nécessaire, puis cliquez sur Installer.

Étape 5 : Redémarrez pour appliquer les modifications

Le nouveau pack de langues nécessitera un redémarrage du système pour être appliqué. Vous pouvez modifier vos préférences linguistiques selon vos besoins.

Étape 6 : Ajuster les paramètres du clavier

Pour modifier la disposition de votre clavier, sélectionnez la langue nouvellement ajoutée, accédez à Options et cliquez sur Ajouter un clavier pour la disposition nécessaire.

Installer des packs de langue à l’aide de PowerShell

Étape 1 : ouvrez PowerShell en tant qu’administrateur

Lancez PowerShell en mode Administrateur en utilisant Win + R, en tapant powershellet en appuyant sur Ctrl + Shift + Enter.

Étape 2 : Vérifier les langues installées

Récupérez les langues installées à l’aide de la commande appropriée. Par exemple :

Get-WinUserLanguageList

Étape 3 : Installer une nouvelle langue

Pour installer un pack de langue, utilisez la commande :

Add-WinUserLanguageList fr-fr

Conseil de pro : remplacez fr-fr -le par le code de langue souhaité (par exemple, pour une utilisation en anglais australien en-au ).

Ajout de packs de langues avec l’éditeur de registre

Étape 1 : Ouvrir l’Éditeur du Registre

Accédez à l’Éditeur du Registre en tapant regedit la commande Exécuter.

Étape 2 : Accéder au chemin de langue

Suivez ce chemin dans le Registre : HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language.

Étape 3 : créer une nouvelle valeur de chaîne

Créez une nouvelle valeur de chaîne nommée d’après la langue cible (par exemple, es-es ).Enregistrez le pack d’installation de langue dans votre répertoire Windows et entrez son chemin dans le champ Données de la valeur.

Suppression des packs de langue via les paramètres

Étape 1 : modifier la langue d’affichage principale

Avant de supprimer l’application, assurez-vous que votre langue d’affichage principale est différente. Accédez à Paramètres > Heure et langue > Langue et région pour la modifier.

Étape 2 : Supprimez les langues inutiles

Dans la section Langue et région, cliquez sur l’icône à trois points de la langue à supprimer et sélectionnez Supprimer. Cette action n’est pas disponible pour les langues principales.

Supprimer les packs de langue avec PowerShell

Étape 1 : ouvrez PowerShell en tant qu’administrateur

Accédez à nouveau à PowerShell en mode administrateur en utilisant la méthode précédente.

Étape 2 : Afficher les langues installées

Afficher les packs de langues installés avec :

Get-WinUserLanguageList

Étape 3 : Exécuter la commande de suppression

Utilisez la commande pour désinstaller un pack spécifié :

Remove-WinUserLanguageList en-GB

Conseils supplémentaires

Vérifiez toujours votre langue d’affichage principale avant de tenter toute suppression.
Dans certains cas, certains packs de langues peuvent nécessiter un redémarrage du système pour prendre pleinement effet.
Pensez à sauvegarder les paramètres de votre système avant d’apporter des modifications importantes aux configurations linguistiques.

Résumé

Ce guide présente un processus détaillé d’installation et de suppression de modules linguistiques sous Windows. Grâce à l’interface utilisateur graphique et aux méthodes en ligne de commande comme PowerShell, les utilisateurs peuvent personnaliser efficacement leurs paramètres linguistiques selon leurs besoins.

Conclusion

Enrichir votre expérience Windows grâce à divers packs linguistiques améliore non seulement la convivialité, mais facilite également le travail universitaire et professionnel dans différentes langues. Que vous soyez multilingue ou que vous souhaitiez apprendre de nouvelles langues, les étapes décrites vous permettront de maîtriser les paramètres linguistiques de votre système d’exploitation.

FAQ (Foire aux questions)

Puis-je utiliser plusieurs langues simultanément sous Windows ?

Oui, vous pouvez installer plusieurs packs de langues et basculer entre eux selon vos besoins via les paramètres de langue.

Existe-t-il des packs de langues gratuits ?

Oui, de nombreux packs linguistiques fournis par Microsoft sont disponibles gratuitement dans les paramètres de Windows.