Comment ajouter des numéros de page aux livres Kindle avec Calibre : guide complet

Notes clés

  • Calibre améliore vos livres électroniques téléchargés avec des numéros de page précis.
  • L’ajout de métadonnées est essentiel pour un formatage et une fonctionnalité appropriés.
  • Suivez les étapes décrites pour une intégration transparente des numéros de page sur votre appareil Kindle.

Maîtriser la numérotation des pages de vos livres électroniques Kindle : Guide d’utilisation de Calibre

À l’ère de la lecture numérique, le chargement latéral de livres numériques sur votre Kindle est très avantageux. Cependant, l’absence de numéros de page peut nuire à votre expérience. Ce guide explique comment utiliser Calibre pour améliorer votre Kindle en ajoutant ces fonctionnalités essentielles aux livres téléchargés latéralement.

Comment insérer des numéros de page dans les livres Kindle téléchargés

Lorsque vous chargez des livres numériques sur votre Kindle depuis des sources extérieures à Amazon, ils affichent généralement l’emplacement plutôt que les numéros de page traditionnels. Cela peut être frustrant, surtout pour les lecteurs qui préfèrent une structure de lecture plus conventionnelle. Heureusement, Calibre offre une solution à ce problème en simplifiant la gestion des métadonnées et en ajoutant des numéros pour une expérience de lecture plus cohérente.

Étape 1 : Téléchargez et installez Calibre

Pour commencer, assurez-vous que Calibre est correctement installé sur votre ordinateur. Si ce n’est pas déjà fait, téléchargez-le via le lien ci-dessous :

  1. Choisissez la version 64 bits de Calibre pour Windows et lancez le processus d’installation.
  2. Suivez les instructions d’installation jusqu’à la fin.
  3. Autorisez Calibre à créer un répertoire pour ses composants lorsque vous y êtes invité ; continuez jusqu’à ce que le logiciel se lance.

Étape 2 : Créer de nouvelles colonnes pour « Pages » et « Étagère » dans les Préférences

  1. Une fois Calibre ouvert, sélectionnez Préférences dans la barre d’outils.
  2. Recherchez et cliquez sur Ajouter vos propres colonnes dans la section « Interface ».
  3. Cliquez sur l’ icône + pour ajouter une nouvelle colonne pour les pages.
  4. Pour « Nom de recherche », saisissez pages et pour « En-tête de colonne », saisissez Pages.
  5. Sélectionnez Entiers dans la liste déroulante « Type de colonne ».
  6. Tapez {0, } pour « Format pour les nombres ».
  7. Appuyez sur OK pour enregistrer votre nouvelle colonne.
  8. Répétez le processus pour ajouter une autre colonne nommée étagère avec la colonne Texte affichée dans le navigateur de balises.
  9. Une fois les paramètres définis, cliquez sur Appliquer et redémarrez Calibre pour que les ajustements prennent effet.

Étape 3 : Installer les plugins Goodreads et Count Pages

  1. Accédez à la section « Plugins » dans les Préférences.
  2. Cliquez sur Obtenir de nouveaux plugins en bas de la fenêtre.
  3. Tapez Goodreads dans la zone de filtre, sélectionnez-le et cliquez sur Installer.
  4. Confirmez l’installation avec Oui puis cliquez sur OK.
  5. Recherchez le plugin Count Pages et installez-le en suivant des étapes similaires.
  6. Ajoutez le plugin Count Pages à la barre d’outils principale et confirmez les modifications.
  7. Redémarrez Calibre pour finaliser les installations.

Étape 4 : Insérez les numéros de page dans votre livre électronique

Avant d’ajouter des numéros de page, assurez-vous que votre livre est au format MOBI ou AZW3. Si votre fichier est au format EPUB, il doit être converti :

  1. Pour les fichiers EPUB, sélectionnez Convertir des livres dans le menu supérieur.
  2. Choisissez MOBI comme format de sortie (envisagez d’utiliser AZW3 à la place, car MOBI est obsolète).
  3. Cliquez sur OK pour lancer la conversion.
  4. Accédez à Modifier les métadonnées dans le menu principal et sélectionnez Télécharger les métadonnées.
  5. Choisissez les métadonnées les mieux adaptées parmi les options et cliquez sur OK une fois satisfait.
  6. Sélectionnez Compter les pages dans la barre d’outils ou via le menu déroulant pour télécharger le nombre de pages.
  7. Confirmez lorsque vous êtes invité à sécuriser les informations sur le nombre de pages.

Si votre livre AZW3 est sans DRM, utilisez simplement « Compter les pages » pour obtenir des statistiques de page.

Étape 5 : Transférez le livre sur votre Kindle

  1. Connectez votre Kindle à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier de livre nouvellement formaté, sélectionnez Envoyer vers l’appareil, puis choisissez Envoyer vers la mémoire principale.
  3. Ouvrez le livre sur votre Kindle pour vérifier les numéros de page mis à jour reflétés dans le contenu et la table des matières.

Résumé

Dans ce guide, nous avons exploré les étapes nécessaires pour insérer des numéros de page dans des livres numériques téléchargés latéralement sur votre Kindle avec Calibre. Vous pouvez gérer les métadonnées, convertir les formats de fichiers et garantir une expérience de lecture simplifiée.

Conclusion

L’intégration d’une pagination précise dans les livres numériques téléchargés transforme votre expérience de lecture sur Kindle. Avec Calibre, gérer efficacement votre bibliothèque et enrichir vos métadonnées est plus simple que jamais. Suivez ces étapes et optimisez votre expérience de lecture numérique !

FAQ (Foire aux questions)

Comment puis-je supprimer les DRM des livres Kindle ?

Vous pouvez utiliser les plugins De-DRM disponibles dans Calibre pour supprimer la protection DRM des livres Kindle.

Combien d’emplacements correspondent à une page sur Kindle ?

En règle générale, une page sur un Kindle correspond à environ 15 à 20 emplacements, bien que cela puisse varier en fonction du formatage du livre et des illustrations.