Cómo solucionar problemas del traductor automático de Microsoft Edge

Notas clave

• Verifique la configuración de idioma en Microsoft Edge para garantizar que la configuración sea correcta.
• Mantenga siempre su navegador Edge actualizado a la última versión.
• Considere restablecer Edge si los problemas persisten después de otros pasos de solución de problemas.

Solución al problema del traductor automático de Microsoft Edge: una guía completa

¿La función de traducción automática de tu navegador Microsoft Edge no funciona correctamente? No estás solo, y en esta guía, exploraremos soluciones paso a paso para que funcione a la perfección.

Pasos para resolver problemas del traductor automático de Microsoft Edge

Paso 1: Cierre y vuelva a abrir Edge temporalmente

A veces, la función de traducción automática puede interrumpirse debido a un fallo temporal. Cierre Microsoft Edge y vuelva a abrirlo después de unos instantes.

Consejo profesional: Esta sencilla acción puede actualizar la aplicación, lo que a menudo resuelve muchos fallos.

Paso 2: Verifique y corrija la configuración del idioma

Una configuración de idioma incorrecta puede dificultar la traducción de Edge. Sigue estos pasos para verificar tu configuración:

• Haga clic en el botón Configuración y más (tres puntos) ubicado en la esquina superior derecha.
• Seleccione la opción Configuración.
• Acceda a la sección Idiomas desde el panel izquierdo.
• Asegúrese de que la opción Ofrecer traducir páginas que no estén en un idioma que leo esté habilitada.
• Agregue cualquier idioma necesario haciendo clic en Agregar idiomas, seleccionando los idiomas deseados y haciendo clic en Aceptar.

Después de realizar los ajustes, reinicie Edge para ver si esto resuelve el problema de traducción.

Paso 3: Actualizar Microsoft Edge

Usar una versión desactualizada de Edge puede causar problemas de rendimiento. Para buscar actualizaciones:

Ve a Configuración y más > Ayuda y comentarios > Acerca de Microsoft Edge para ver si hay actualizaciones disponibles. Instala siempre las actualizaciones más recientes para mejorar la funcionalidad.

Paso 4: Restablecer Edge a los valores predeterminados

Si el traductor continúa funcionando mal, considere reiniciar Edge:

Ingrese edge://settings/reset en la barra de direcciones y seleccione » Restaurar la configuración a sus valores predeterminados». Confirme la acción y compruebe si las funciones de traducción se han restablecido.

Paso 5: Utilice el menú contextual del botón derecho para la traducción

Si la función de traducción automática no funciona, puedes utilizar un enfoque manual:

Haz clic derecho en una página web y selecciona la opción «Traducir al inglés». Aparecerá una ventana de traducción que te permitirá elegir el idioma de destino.

Esta puede ser una solución rápida hasta que se solucione la característica principal.

Consejos adicionales

• Verifique que su conexión a Internet sea estable durante el uso.
• Considere borrar el caché de su navegador para eliminar cualquier obstáculo potencial.
• Deshabilite las extensiones de terceros si sospecha que podrían estar en conflicto con la funcionalidad de Edge.

Resumen

En esta guía, exploramos cinco pasos prácticos para solucionar el problema del traductor automático de Microsoft Edge. Revisando la configuración regularmente, actualizando y reiniciando ocasionalmente el navegador, los usuarios pueden restaurar eficazmente las funciones de traducción de Microsoft Edge.

Conclusión

No permita que los problemas con el traductor afecten su experiencia de navegación. Siguiendo estos métodos, volverá a tener traducciones fluidas enseguida. Si el problema persiste, considere contactar con el soporte técnico de Microsoft para obtener ayuda adicional.

Preguntas frecuentes