Guía paso a paso para instalar y desinstalar paquetes de idiomas en Windows

Notas clave

  • Aprenda a instalar y eliminar paquetes de idioma en Windows.
  • Utilice métodos GUI y PowerShell para lograr flexibilidad.
  • Comprenda cómo modificar la configuración del idioma de manera efectiva.

Personalice su experiencia en Windows: instalación y eliminación de paquetes de idiomas

Windows admite una amplia variedad de idiomas, lo que permite a los usuarios configurar su sistema según sus preferencias. Si bien algunos usuarios pueden estar limitados a un solo idioma de visualización según su licencia de Windows, esta guía le proporcionará pasos completos para instalar, eliminar y administrar paquetes de idiomas en sistemas operativos Windows.

Pasos para instalar paquetes de idiomas a través de la configuración

Paso 1: Vaya a Configuración de idioma

En Windows 11, ve a Configuración > Hora e idioma > Idioma y región. En Windows 10, accede a Inicio > Configuración > Hora e idioma > Idioma.

Paso 2: Agregar nuevo idioma

En el panel Idiomas preferidos, haga clic en el botón Agregar un idioma para introducir un nuevo paquete de idiomas.

Paso 3: Elija el idioma deseado

Explore o busque entre los idiomas disponibles, seleccione la opción deseada y haga clic en Siguiente.

Consejo profesional: puede elegir varias opciones en inglés según su preferencia regional, como inglés (Australia) o inglés (Canadá).

Paso 4: Instalar el paquete de idioma

Durante la instalación, Windows puede ofrecer funciones adicionales como Reconocimiento de voz mejorado. Desmárquelas si no las necesita y haga clic en Instalar.

Paso 5: Reiniciar para aplicar los cambios

Para que el nuevo paquete de idiomas tenga efecto, deberá reiniciar el sistema. Puede reorganizar sus idiomas preferidos según sea necesario.

Paso 6: Ajustar la configuración del teclado

Para cambiar la distribución del teclado, seleccione el idioma recién agregado, navegue a Opciones y haga clic en Agregar un teclado para la distribución necesaria.

Instalar paquetes de idiomas mediante PowerShell

Paso 1: Abra PowerShell como administrador

Inicie PowerShell en modo Administrador usando Win + R, escribiendo powershell y presionando Ctrl + Shift + Enter.

Paso 2: Verificar los idiomas instalados

Recupere los idiomas instalados con el comando correspondiente. Por ejemplo: 

Get-WinUserLanguageList

Paso 3: Instalar nuevo idioma

Para instalar un paquete de idioma, utilice el comando: 

Add-WinUserLanguageList fr-fr

Consejo profesional: cambie fr-fr al código de idioma deseado (por ejemplo, para inglés australiano, utilice en-au ).

Cómo agregar paquetes de idioma con el Editor del Registro

Paso 1: Abra el Editor del Registro

Acceda al Editor del Registro escribiendo regedit el comando Ejecutar.

Paso 2: Navegar hasta la ruta del idioma

Siga esta ruta en el Registro: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language.

Paso 3: Crear un nuevo valor de cadena

Cree un nuevo valor de cadena con el nombre del idioma de destino (por ejemplo, es-es ).Guarde el paquete de instalación del idioma en el directorio de Windows e ingrese su ruta en el campo de datos de valor.

Cómo eliminar paquetes de idiomas a través de la configuración

Paso 1: Cambiar el idioma principal de visualización

Antes de eliminar el dispositivo, asegúrate de que el idioma principal de tu pantalla esté configurado en una opción diferente. Ve a Configuración > Hora e idioma > Idioma y región para ajustarlo.

Paso 2: eliminar idiomas innecesarios

En la sección Idioma y región, haga clic en el ícono de tres puntos del idioma que desea eliminar y seleccione Eliminar. Esta acción no está disponible para los idiomas principales.

Eliminar paquetes de idiomas con PowerShell

Paso 1: Abra PowerShell como administrador

Acceda nuevamente a PowerShell en modo Administrador utilizando el método anterior.

Paso 2: Mostrar los idiomas instalados

Mostrar los paquetes de idiomas instalados con: 

Get-WinUserLanguageList

Paso 3: Ejecutar el comando de eliminación

Utilice el comando para desinstalar un paquete específico: 

Remove-WinUserLanguageList en-GB

Consejos adicionales

  • Verifique siempre su idioma de visualización principal antes de intentar eliminar cualquier elemento.
  • En algunos casos, es posible que sea necesario reiniciar el sistema para que ciertos paquetes de idiomas tengan pleno efecto.
  • Considere hacer una copia de seguridad de la configuración de su sistema antes de realizar cambios significativos en las configuraciones de idioma.

Resumen

En esta guía se presenta un flujo de trabajo detallado sobre cómo instalar y eliminar paquetes de idioma en Windows. Al utilizar tanto la interfaz gráfica de usuario como los métodos de línea de comandos como PowerShell, los usuarios pueden personalizar eficazmente sus configuraciones de idioma según sus necesidades.

Conclusión

Ampliar su experiencia de Windows mediante diversos paquetes de idiomas no solo mejora la usabilidad, sino que también facilita el trabajo académico y profesional en varios idiomas. Ya sea que hable varios idiomas o desee aprender nuevos idiomas, los pasos descritos están diseñados para permitirle tomar el control de la configuración de idioma de su sistema operativo.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo utilizar varios idiomas simultáneamente en Windows?

Sí, puedes instalar varios paquetes de idiomas y alternar entre ellos según sea necesario a través de la configuración de idioma.

¿Hay paquetes de idiomas gratuitos?

Sí, muchos paquetes de idiomas proporcionados por Microsoft están disponibles de forma gratuita en la configuración de Windows.