Windows PowerToys: Cómo renombrar por lotes archivos y carpetas usando PowerRename

Qué saber

• PowerRename es una de las herramientas dentro del conjunto más grande de utilidades de PowerToys, diseñada específicamente para brindarle más opciones de cambio de nombre sobre la función básica de cambio de nombre de Windows.
• Con PowerRename puede buscar archivos utilizando diferentes parámetros, reemplazar su texto y cambiar el nombre de los archivos de forma masiva.
• PowerRename le permite buscar y renombrar rápidamente nombres de archivos y sus extensiones, renombrar archivos y carpetas dentro de carpetas, agregar marcas de tiempo y cambiar el formato del texto.
• Encuentre nuestra guía detallada paso a paso para usar PowerRename a continuación.

PowerToys es una de las mejores utilidades para mejorar su experiencia básica de Windows. Compuesto por múltiples herramientas y funciones, PowerToys llena los vacíos que no se abordan de forma nativa, como el mapeo de teclas, la extracción de texto , la edición de archivos de registro fácilmente, el cambio de tamaño de la imagen, el resaltado de los clics del mouse y la ubicación del mouse , y mucho más.

PowerRename es uno de esos juguetes que le permite cambiar el nombre de los archivos de forma masiva, especificar su identidad mediante el uso de parámetros de búsqueda, cambiar el uso de mayúsculas, agregar números, año y fecha, etc.

La siguiente guía ilustrará cómo puede usar PowerRename y cómo cada una de sus opciones puede ser útil en su uso diario de Windows.

Cómo cambiar el nombre de los archivos usando PowerRename

PowerRename no pretende reemplazar la función básica de ‘cambio de nombre’ del Explorador de archivos. Está destinado solo a agregarse encima y brindarle opciones de cambio de nombre adicionales, como examinar una montaña de archivos y cambiarles el nombre según los patrones de búsqueda, cambiar el formato del texto y aplicar cambios a subcarpetas y archivos, de forma masiva.

Paso 1: Instale Microsoft PowerToys

En primer lugar, descargue e instale PowerToys si aún no lo ha hecho. Para saber más sobre cómo obtener PowerToys, consulte nuestra guía sobre Cómo instalar PowerToys en una PC con Windows .

Dentro de la utilidad PowerToys, asegúrese de que PowerRename esté habilitado y visible en el menú contextual predeterminado y extendido.

A partir de entonces, siga los pasos que se indican a continuación para comenzar a cambiar el nombre de sus archivos con PowerRename.

Paso 2. Ingrese el texto para buscar archivos

En primer lugar, abra el Explorador de archivos y navegue hasta sus archivos. Seleccione sus archivos, haga clic con el botón derecho y seleccione PowerRename .

Esto los abrirá en la ventana PowerRename donde aplicaremos todas las diferentes opciones de cambio de nombre.

2.1 – Usa texto simple

Para buscar texto en nombres de archivos, escríbalos en el campo «Buscar».

Lo mismo se resaltará a la derecha.

Debajo del campo de búsqueda, hay tres parámetros de búsqueda diferentes que debe conocer.

2.2 – Usa expresiones regulares

Si es programador, es posible que ya esté familiarizado con esto, ya que la gramática ECMAScript utilizada por PowerRename es común entre los lenguajes de codificación. En pocas palabras, las expresiones regulares definen los patrones que se utilizarán para manipular y editar los términos de su búsqueda.

Entonces, por ejemplo, si usa la expresión ^y la sigue con una palabra, eso le permite encontrar nombres de archivo con texto que comienza con esa palabra.

O si usa la expresión $al final de una palabra, eso le permite encontrar archivos que terminan con ella.

De manera similar, puede usar cualquier expresión regular para definir el patrón de búsqueda. Hay muchas expresiones regulares de este tipo y se pueden agregar una encima de la otra para que las definiciones de búsqueda sean tan precisas como desee. Enumerar todo esto es una tarea imposible. Pero hemos agregado una pequeña lista de ejemplos de expresiones regulares que pueden informar su patrón de búsqueda:

Tome nota de si está aplicando los resultados de su búsqueda a nombres de archivos o sus extensiones. Dependiendo de su consulta, es posible que tenga que ajustarlos. Consulte la sección número 3 para obtener más información.

2.3 – Use ‘Hacer coincidir todas las ocurrencias’ si es necesario

La opción ‘hacer coincidir todas las apariciones’ es lo que le permite cambiar y reemplazar todas las coincidencias de los resultados de búsqueda de forma masiva.

Sin él, los cambios que realice se aplicarán solo a la primera aparición. Así que asegúrese de mantener esta opción marcada si desea realizar cambios en masa, especialmente cuando utiliza expresiones regulares para la búsqueda.

2.4 – Use ‘Sensible a mayúsculas y minúsculas’ si es necesario

La opción «sensible a mayúsculas y minúsculas» le permite especificar aún más los resultados de la búsqueda en función de su formato de texto. Con él, solo el texto que tiene el mismo tipo de letra (mayúsculas o minúsculas) que su término de búsqueda aparece como una coincidencia.

Paso 3. Agregar reemplazar con texto

Para reemplazar el texto en los nombres de archivo, simplemente escriba sus palabras en la sección «Reemplazar con» y verifique la vista previa debajo de la columna «Renombrar» a la derecha.

Si mantiene el ‘Campo Reemplazar’ vacío, el texto que ha resaltado con Buscar se eliminará en el nombre del archivo.

Esto se debe a que cuando no hay texto de reemplazo, PowerRename lo considera como el reemplazo de algo sin nada. Por lo tanto, si desea eliminar el texto de los nombres de archivo, simplemente deje este campo en blanco.

Sugerencia: agregue la fecha y la hora de creación

También puede agregar marcas de tiempo a los nombres de archivo o usarlas para reemplazar el texto en ellos. Para agregar marcas de tiempo a sus archivos, haga clic en el botón ‘i’ junto a ‘Reemplazar con’.

Y seleccione de la lista de opciones para agregar la fecha/hora de creación.

La marca de tiempo elegida se agregará y se mostrará en la vista previa a la derecha.

Puede agregar marcas de tiempo por año, mes, día, horas, segundos y milisegundos, y agregar tantos como desee.

3. Seleccione qué parte(s) cambiar

Cualquier cambio realizado se puede aplicar al nombre del archivo o a su extensión, o a ambos. Para especificar esto, haga clic en el menú desplegable debajo de «Aplicar a» .

Y elija entre ‘Solo nombre de archivo’, ‘Solo extensión’ y ‘Nombre de archivo + Extensión’.

Cuando busque archivos, tome nota si se aplica al nombre del archivo, su extensión o ambos. Si solo está buscando texto dentro del nombre del archivo, seleccione ‘Solo nombre de archivo’. O si está cambiando las extensiones, seleccione ‘Solo extensión’. Del mismo modo, según lo que desee reemplazar, puede aplicar los cambios a los resultados de su búsqueda y reemplazar el texto en consecuencia.

4. Elija lo que se incluye (archivos, carpetas y/o subcarpetas)

De forma predeterminada, todos los cambios se aplican para incluir archivos, carpetas y subcarpetas. Pero puede elegir si desea aplicar los cambios solo a los archivos, las carpetas o ambos, y si también desea incluir subcarpetas.

Si lo desea, puede hacer clic en estos para desactivarlos y solo realizar cambios en el archivo o la carpeta que ha seleccionado.

5. Aplicar formato de texto y enumerar elementos

Cambiar el formato de texto de los nombres de archivo le permite cambiar entre mayúsculas y minúsculas para caracteres y letras.

Hemos dedicado una guía completa sobre cómo hacer esto con PowerRename, así que asegúrese de consultarla también.

Paso 6: Realice el cambio de nombre

Asegúrese de obtener una vista previa de la salida que se refleja en el lado derecho de la ventana de PowerRename para asegurarse de que los cambios sean exactamente como los planeó. Cuando esté seguro, realice los cambios utilizando el botón Aplicar . (Sin esto, no se realizarán cambios).

Eso es todo.

Preguntas más frecuentes

Echemos un vistazo a algunas consultas frecuentes sobre el uso de la herramienta PowerRename en el programa PowerToys.

¿Qué es ‘sensible a mayúsculas y minúsculas’ en PowerRename?

Al buscar archivos, la opción ‘sensible a mayúsculas y minúsculas’ le permite encontrar la coincidencia exacta, de modo que solo se muestran los resultados que coinciden con las mayúsculas y minúsculas del texto. Esto es útil cuando hay archivos con el mismo nombre pero con un formato de texto diferente y desea encontrar exactamente los que busca.

¿Dónde está PowerRename en el menú contextual?

Si ha habilitado PowerRename para que aparezca en el menú contextual predeterminado, debería verlo aparecer cuando hace clic con el botón derecho en un archivo. Si no lo ve allí, haga clic en ‘Mostrar más opciones’ y luego seleccione PowerRename.

El juguete PowerRename dentro del conjunto de utilidades de PowerToys es un complemento masivo para la función básica de cambio de nombre en Windows. Es ideal en situaciones en las que tiene que manejar toneladas de archivos, especialmente con títulos similares, y acelera el cambio de nombre y la clasificación de archivos y carpetas. Esperamos que esta guía le haya resultado útil para aprender a usar PowerRename para cambiar el nombre de los archivos en Windows. Hasta la proxima vez.

¿Puedo revertir los cambios que hice usando PowerRename?

Bueno, PowerRename no tiene esa opción. Pero puedes hacerlo manualmente. Puede intentar hacer un reemplazo inverso simplemente reemplazando el texto en el campo «Buscar» con el texto en el campo «Reemplazar con» y viceversa. Ajuste los otros parámetros si es necesario, pero para un reemplazo simple, esto debería funcionar.

Háganos saber si necesita ayuda para reemplazar texto en nombres de archivos y nombres de carpetas en Windows usando PowerRename.

RELACIONADO